Mais Popular

Popular

quarta-feira, 28 de março de 2018



Resident Evil: Director's Cut é um jogo de Survival Horror publicado pela Capcom, lançado em 10 de setembro de 1997 para o PlayStation.

O primeiro jogo da série se inicia na noite de 24 de julho de 1998, onde nas Montanhas Arklay, houve uma série de assassinatos beirando o canibalismo. Para investigar estes assassinatos foi enviado um grupo dos S.T.A.R.S., a unidade tática da cidade de Raccoon City.

TRADUÇÃO:

Autor: Master Luc
Grupos: Central Made in Brasil (extinto) e Trans-Center
Sites: http://www.centralmib.org/ (fora do ar) e http://emulandogba.sites.uol.com.br/index2.html (inativo)
Versão: 1.5
Lançamento: 19/03/2010
Mídia de distribuição: ISO traduzida
Progresso: ???

CONSIDERAÇÕES:

Uma ótima tradução. Os textos do jogo estão traduzidos e acentuados, praticamente todos os gráficos foram editados, e até mesmo os vídeos foram legendados.

NOVIDADES DA VERSÃO 1.5:

- Os vídeos da abertura estão completos e com qualidade superior agora, diferentes da versão anterior da tradução;
- Também foram feitas algumas alterações nas legendas dos vídeos;
- Os nomes de alguns itens foram alterados, como o da "Shotgun", que agora está traduzida como "Espingarda";
- Alguns erros de sincrônia dos textos foram corrigidos, tanto no jogo com Chris como no jogo com Jill;
- Alguns erros ortográficos também foram corrigidos;
- Algumas coisas nos "files" foram corrigidas;
- Foram feitas correções nos problemas das portas: "você usou o: Chave". Agora está certo: "você usou: item tal";
- Foram feitas correções e melhorias gerais nos textos;
- A ISO está mais compatível nos emuladores e, talvez, até nos consoles devido à conversão para o sistema NTSC.









Servidor Parte Única
Google Drive Link
MEGA Link
Torrent Link

Tamanho do Download:  316 MB



{ 7 comentários... read them below or Comment }

  1. Olá, obrigado por disponibilizar a tradução. Só que eu percebi que os links que estão aqui não são o da versão 1.5 mostrada acima, já que nenhuma das novidades citadas está disponível. Eu encontrei esse link http://www.mediafire.com/?s9x97hg6r9i6i com a versão certa. De novo, obrigado por me ajudar com a tradução.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Opa eu que agradeço, vou atualizar os links assim que possível

      Excluir
  2. Muito obrigado!
    Parabéns pelo seu trabalho. Como posso ajudar ainda mais? Só clicando nas propagandas para liberar o download já ajuda?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Valeu man, fico feliz com o reconhecimento.
      Ando meio sem postar aqui por conta do trabalho e da faculdade, mas assim que tiver uma folga volto a postar aqui, tenho muita coisa para postar aqui.

      Se inscreva no feed para receber diretamente no email as novas postagens.

      Sim as propagandas são para ajudar, nem precisa clicar nelas, só de estar acessando já conta. Farei uma página depois para quem quiser colaborar, para que possa fazer doações, mas para isso pretendo criar alguma interatividade para quem fizer as doações, como exemplo talvez eu faça uma página de acesso para membros e lá a pessoa tenha acesso aos links de downloads sem propagandas, vou colocar uma meio de contato direto comigo, entre outras coisas.

      Excluir
    2. Eu que agradeço pelo seu trabalho, amigo. Parabéns mais uma vez!
      Continue com o site/blog. Estou acompanhando.

      Excluir



- Copyright © Projeto EndGame - Devil Survivor 2 - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -